حاشیههای تازه پیرامون صدای آمریکا؛ از اتهام سانسور تا ورود کنگره
در هفتههای اخیر، بخش فارسی صدای آمریکا (VOA Persian) با موجی از انتقادات درباره «سانسور شعارهای پادشاهیخواهانه» و همچنین تغییرات مدیریتی روبهرو شده است؛ موضوعی که پای نهادهای نظارتی آمریکا و برخی اعضای کنگره را نیز به ماجرا باز کرده است.
اتهام سانسور شعارهای پادشاهیخواهانه
منتقدان میگویند در برخی پوششهای خبری:
- صدای شعارهایی مانند «جاوید شاه» و «رضا شاه روحت شاد» کاهش یافته یا حذف شده است.
- از پخش تصاویری که در آن پلاکاردهای مرتبط با رضا پهلوی بهوضوح دیده میشود، خودداری شده است.
- شعار «این آخرین نبرده، پهلوی برمیگرده» در گزارشها نادیده گرفته شده است.
مدیریت صدای آمریکا تاکنون توضیح رسمی مفصلی درباره این ادعاها منتشر نکرده، اما منتقدان این اقدامات را «حذف صدای بخشی از معترضان» میدانند و مشخصا علی جوانمردی که در گذشته پرونده سیاهی از تجزیه طلبی در ایران و دشمنی و مخالفتش با رضا وهلوی را نشان میدهد. علی جوانمردی مغرضانه صدای میلیونها ایرانی در داخل کشور، و خارج از ایران که فریاد این اخرین نبرده، پهلوی برمیگردد را سانسور میکند. کاری که صدا و سیمای رژیم اسلامی در ایران بر علیه مردم ایران انجام میدهد.
تغییرات مدیریتی و موج استعفا
همزمان با این انتقادات، انتصاب علی جوانمردی به مدیریت بخشهای فارسی، کردی و افغانستان واکنشهایی را در میان بخشی از فعالان سیاسی و رسانهای برانگیخته است.
در همین بازه زمانی، چند چهره باسابقه این رسانه از جمله سیامک دهقانپور از صدای آمریکا جدا شدند. برخی گزارشها دلیل این جداییها را اختلافنظر با مدیریت جدید و اعتراض به «تغییر خطمشی تحریریه» عنوان کردهاند.
همچنین نامهایی مانند بیژن فرهودی، و جمشید چالنگی نیز در میان منتقدان سیاستهای اخیر دیده میشود.
تجمعات اعتراضی و نامهنگاری به کنگره
در واکنش به این تحولات، گروههایی از ایرانیان در شهرهایی مانند واشینگتن و لسآنجلس مقابل دفاتر صدای آمریکا تجمع کردند. معترضان، مدیریت فعلی را به «سانسور» و «جانبداری سیاسی» متهم میکنند.
همزمان، شماری از فعالان سیاسی و حقوقی با ارسال نامههایی به نمایندگان کنگره آمریکا، خواستار بررسی عملکرد بخش فارسی این رسانه شدهاند.
واکنشها و کارزارهای اعتراضی این اقدامات منجر به شکلگیری موجی از مخالفتها شده است: تجمعات مقابل دفاتر VOA: گروههایی از ایرانیان در واشینگتن و لوسآنجلس مقابل دفاتر صدای آمریکا تجمع کرده و علیه آنچه «نفوذ جریانهای تجزیهطلب» و «سانسور اراده مردم» مینامند، شعار دادند.
نامهنگاری با کنگره آمریکا: برخی از فعالان سیاسی و حقوقدانان نامههایی به نمایندگان کنگره آمریکا ارسال کرده و خواستار تحقیق درباره عملکرد بخش فارسی این رسانه (که با بودجه مالیاتدهندگان آمریکایی اداره میشود) شدهاند. آنها معتقدند صدای آمریکا از مأموریت اصلی خود که بازتاب صدای واقعی مردم ایران است، منحرف شده است.
ورود کنگره آمریکا به پرونده سانسور بر اساس گزارشهای معتبر رسانهای در ژانویه ۲۰۲۶ (بهمن ۱۴۰۴)، فشارها بر نهاد ناظر بر رسانههای دولتی آمریکا (USAGM) افزایش یافته است: شکایت رسمی NUFDI: «اتحادیه ملی برای دموکراسی در ایران» (NUFDI)، به نمایندگی از طیف وسیعی از ایرانی-آمریکاییها، شکایتی رسمی را به قانونگذاران کنگره ارائه کرده است. در این شکایت، علی جوانمردی به «رفتار غیرحرفهای» و سوءاستفاده از تریبون رسمی برای پیشبرد اجندای شخصی متهم شده است.
درخواست تحقیق و تفحص: شماری از نمایندگان کنگره (بهویژه از حزب جمهوریخواه) خواستار بررسی دقیق فرآیند انتصاب جوانمردی و دلایل سانسور شعارهای مرتبط با رضا پهلوی شدهاند. آنها معتقدند حذف صدای معترضان پادشاهیخواه، نقض صریح مأموریت VOA در بازتاب واقعیتهای ایران است.
فشار مالی: برخی از سناتورها تهدید کردهاند که اگر اصلاحات لازم در مدیریت بخش فارسی انجام نشود، بودجه اختصاصی این بخش را در لایحه بعدی بودجه به چالش خواهند کشید.
محورهای اصلی نامههای اعتراضی فعالان سیاسی نامههای متعددی از سوی فعالان سرشناس (مانند بهاره زارعبهاری و دیگران) و سازمانهای حقوق بشری خطاب به وزارت خارجه و کنگره منتشر شده که بر موارد زیر تأکید دارند: خیانت به مأموریت رسانه:
معترضان میگویند VOA از یک منبع خبررسانی بیطرف به «صدای یک جریان خاص» تبدیل شده است. سانسور سازمانیافته: در این نامهها به مواردی اشاره شده که در آن تصاویر جمعیت با شعار «جاوید شاه» حذف شده یا تحلیلگران حامی مشروطه از حضور در برنامهها منع شدهاند.
اتهام تفرقهافکنی: فعالان در نامههای خود هشدار دادهاند که مواضع پیشین جوانمردی (مانند موضوع فدرالیسم و انتقاد تند از پهلوی) باعث ایجاد تفرقه در صفوف اپوزیسیون و تضعیف مبارزات مردم داخل ایران میشود.
نمایندگان کنگره و اقدامات قانونی چندین چهره کلیدی در کنگره آمریکا به دلیل گزارشهای مربوط به سانسور شعارهای پادشاهیخواه و انتصاب علی جوانمردی، نظارت بر این سازمان را تشدید کردهاند: کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان: مایکل مککال (رئیس این کمیته) و برخی نمایندگان دیگر از حزب جمهوریخواه، پیش از این نیز بر عملکرد بخش فارسی VOA حساس بودند.
در تحولات اخیر، آنها خواستار پاسخگویی مدیران USAGM (نهاد بالادستی صدای آمریکا) درباره تغییر جهتگیری سیاسی این رسانه شدهاند. نمایندگان حامی مشروطهخواهان: برخی نمایندگان نزدیک به جریانهای ملیگرای ایرانی، نامههایی دریافت کردهاند که در آن مستنداتی از «تقطیع عمدی تصاویر تجمعات» برای حذف نام رضا پهلوی ارائه شده است. آنها معتقدند این اقدام نقض پروتکلهای “VFA” (قانون پخش برنامههای خارجی) است که بر انتقال اخبار بدون سانسور تأکید دارد. درخواست شفافیت بودجه: بحثهایی در مورد بازنگری در بودجه بخش فارسی مطرح شده تا اطمینان حاصل شود که مالیاتدهندگان آمریکایی هزینه رسانهای را نمیپردازند که متهم به جانبداری علیه بخش بزرگی از اپوزیسیون ایران است.
ورود نهادهای نظارتی آمریکا
فشارها بر USAGM افزایش یافته است. برخی اعضای کنگره ایالات متحده، بهویژه از حزب جمهوریخواه، خواستار شفافسازی درباره روند انتصابها و سیاستهای تحریری شدهاند.
در همین چارچوب، کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان به ریاست مایکل مککال اعلام کرده موضوع را زیر نظر دارد. همچنین سناتورهایی مانند مارکو روبیو و جیم ریش پیشتر نسبت به عملکرد رسانههای دولتی آمریکا در قبال ایران موضعگیریهایی داشتهاند.
برخی گزارشها همچنین از ثبت شکایتی از سوی NUFDI خبر میدهند که خواستار بررسی رفتار حرفهای مدیریت بخش فارسی شده است.
جمعبندی
آنچه اکنون پیرامون صدای آمریکا جریان دارد، به جدالی گستردهتر درباره نمایندگی سیاسی، تنوع دیدگاهها در اپوزیسیون ایران و نحوه هزینهکرد بودجه عمومی آمریکا گره خورده است.
English Version
Subject: Urgent Complaint Regarding Censorship and Mismanagement at VOA Persian
To Whom It May Concern,
I am writing to formally express my deep concern regarding the recent editorial direction and management changes at the Voice of America (VOA) Persian Service.
As a taxpayer-funded news organization, VOA is legally mandated by its Charter to provide accurate, objective, and comprehensive news and to represent all segments of Iranian society. However, recent evidence suggests a systematic pattern of censorship and political bias:
Censorship of Pro-Democracy Slogans:
There is documented evidence of VOA Persian cutting audio and visual footage of Iranian protesters chanting slogans in support of Prince Reza Pahlavi and the re-establishment of a national identity (e.g., “Javid Shah” and “Pahlavi will return”). This is a direct suppression of the Iranian people’s voice.
Controversial Appointments:
The appointment of individuals with a documented history of promoting ethnic division and federalism (such as Ali Javanmardi) as key directors has alienated a vast majority of the Iranian-American community and undermined the goal of a united, democratic Iran.
Loss of Professional Integrity:
The recent resignations of veteran journalists at VOA Persian further underscore an environment of political interference and deviation from journalistic standards.
I urge you to initiate a formal investigation into the USAGM and VOA Persian leadership to ensure that this outlet ceases to be a platform for specific political agendas and returns to its mission of broadcasting the true aspirations of the Iranian people.
Sincerely,
[Your Name]
SubjectFormal Request for Immediate Investigation into VOA Persian Management and Editorial Conduct
Dear Sir or Madam,
I am writing to formally request an immediate investigation into the recent editorial practices and leadership decisions at VOA Persian.
As a publicly funded institution operating under the VOA Charter, the organization is obligated to provide accurate, objective, and comprehensive reporting that reflects the full diversity of Iranian public opinion. However, mounting evidence suggests a troubling pattern of selective censorship, including the removal of protest slogans and visual materials representing specific democratic movements within the Iranian opposition.
Furthermore, the appointment of Mr. Ali Javanmardi to a senior leadership role, coupled with the resignation of several veteran journalists, raises serious concerns about political interference, erosion of editorial independence, and a deviation from established journalistic standards.
Such developments, if left unaddressed, risk undermining VOA’s credibility, misrepresenting the democratic aspirations of the Iranian people, and misusing taxpayer-funded resources.
In light of these concerns, I urge your office to initiate a comprehensive and transparent review of VOA Persian’s management structure, editorial policies, and compliance with its Charter obligations.
I appreciate your prompt attention to this matter and look forward to your response.
Sincerely,
[Your Name]
دفتر بازرسی کل (OIG) – نهاد اصلی رسیدگی به تخلفات USAGM این نهاد مسئول مستقیم رسیدگی به «تقلب، هدررفت بودجه و سوءمدیریت» در صدای آمریکا است.
وبسایت ثبت شکایت (Hotline): www.stateoig.gov
ایمیل مستقیم: WPEA-OIGHotline@state.gov
شماره تماس (داخل آمریکا): 1-800-409-9926
۲. کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان (House Foreign Affairs Committee) این کمیته قدرت بازخواست مدیران صدای آمریکا و قطع بودجه آنها را دارد.
وبسایت تماس: foreignaffairs.house.gov
شماره تماس دفتر واشینگتن: 225-5021 (202) 1+
شورای مدیران و دفتر روابط عمومی VOA برای اعتراض مستقیم به مدیریت داخلی: ایمیل روابط عمومی: publicaffairs@voanews.com
توییتر (X) رسمی جهت منشن کردن: @VOANews و @VOAIran ۴.
نهاد ناظر بر رسانههای جهانی (USAGM) ایمیل ارتباطات: publicaffairs@usagm.gov
در اینجا لیست نمایندگان کلیدی که به طور سنتی روی مسائل ایران و آزادی رسانهها حساس هستند، آورده شده است:
۱. نمایندگان کلیدی در مجلس نمایندگان (House of Representatives)
این افراد قدرت بازخواست مستقیم مدیران VOA را دارند: Michael McCaul
(رئیس کمیته روابط خارجی): او اصلیترین فرد برای پیگیری سوءمدیریت در نهادهای دولتی است. توییتر (X): @RepMcCaul
وبسایت: foreignaffairs.house.gov Young Kim
(رئیس زیرکمیته هند و اقیانوسیه و ناظر بر رسانههای جهانی): او مستقیماً بر عملکرد USAGM نظارت دارد. توییتر (X): @RepYoungKim Tom Kean Jr.
(رئیس زیرکمیته اروپا و نفوذ خارجی): توییتر (X): @RepTomKean ۲.
نمایندگان کلیدی در سنا (Senate) Jim Risch
(عضو ارشد کمیته روابط خارجی سنا): از منتقدان جدی نفوذ جریانهای غیردموکراتیک در رسانههای دولتی. توییتر (X): @RischOffice Marco Rubio: او همواره نسبت به مدیریت بخش فارسی صدای آمریکا و نفوذ لابیهای خاص حساس بوده است.
توییتر (X): @SenMarcoRubio ۳. نحوه پیدا کردن ایمیل مستقیم براساس کد پستی (اگر در آمریکا هستید) اگر در ایالات متحده ساکن هستید،
تأثیرگذارترین راه این است که به عنوان «موکل» (Constituent) با نماینده منطقه خود تماس بگیرید: به وبسایت house.gov/representatives/find-your-representative بروید.
کد پستی (Zip Code) خود را وارد کنید.
